Noticias en español 04/11/2020

24sd_1678x281.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Sat, 04/11/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 04/11/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy sábado 11 de abril del 2020.

Hay más de un millón, 700 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 108 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de 532 mil  casos confirmados, y más de 20,000 fallecimientos. En Oregon hay 1, 447 casos, y 51 personas han muerto. Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más 404 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de 30, 450 en España más de 59, 100 y en Italia más de 32, 500. https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries

Hoy sábado Estados Unidos superó a Italia como el país con más muertes por coronavirus en el mundo, según datos de la Universidad Johns Hopkins.

Reporta CNBC que el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo hoy en una conferencia de prensa, que las hospitalizaciones parecen mantenerse detenidas en el estado, epicentro del brote de COVID-19 en los Estados Unidos, y que 783 personas murieron a causa de este virus ayer viernes, lo que eleva a 8, 627 el número de muertes en ese estado.
    
The Guadian reporta, que ayer viernes por la tarde el presidente Trump dijo en una conferencia de prensa, que no ha decidido reabrir Estados Unidos en el mes mayo. Después de que el jueves de acuerdo a un informe del Washington Post, Trump había mencionado su intención de reabrir los negocios el primero de mayo.

En un articulo de CNN se lee que la primera tanda de cheques del estimulo del Servicio de Impuestos Internos fue enviada hoy sábado a los estadounidenses. anunció esta agencia. Un su cuenta de Twitter el IRS anunció que hoy depositó los primeros cheques de este estímulo a los contribuyentes, y que sabe que muchas personas están ansiosas por recibir sus cheques, mismos que continuarán emitiendo y enviando tan rápido como pueda hacerlo. Según el paquete de ayuda económica, las personas recibirán un cheque por $1200 dólares, y las parejas hasta $2400, más $500 dólares por niño; para personas que tienen un ingreso de menos de $75, 000 dólares por año. El IRS le recomienda que si no ha presentado su declaración de impuestos del 2019 ó 2018, lo haga lo más pronto posible, incluyendo a las personas que ganaron en el 2019 menos de $12, 200 dolores, o las parejas que ganaron menos de $24,400. El IRS espera emitir cheques en papel la semana del 4 de mayo, según un memo de la Cámara Demócrata.

El Consulado de México en Portland, se encuentra cerrado al público. Esto debido al estado de emergencia por COVID-19 en el estado de Oregon. Todos los trámites presenciales están suspendidos hasta nuevo aviso. Sólo en casos de emergencia que requieran de protección consular; como casos de detención, deportación o fallecimiento, usted puede llamar al 503-490-6032.

Algunas recomendaciones para disminuir contagios de coronavirus que usted puede realizar. Manténgase en casa la mayor del tiempo, sólo salga si es una actividad esencial como ir a comprar comida, gasolina, o al doctor. Cuando tenga que salir de su hogar, utilice una mascarilla. Si utiliza guantes, procure desecharlos en los botes de basura, y no dejarlos en los carritos del supermercado. Cuando regrese a casa con la comida y artículos que haya comprado, utilice agua y jabón para desinfectarlos. Estornude en su brazo y no se cubra la nariz y la boca con las manos cuando lo haga. No se toque la cara. Lávese las manos constantemente. También desinfecte constantemente su celular. Siguiendo estas reglas usted estará disminuyendo las posibilidades de contagiarse o contagiar a otros del COVID-19. 

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Audio by Topic: