Noticias en español 04/16/2020

24sd_1678x281.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Thu, 04/16/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 04/16/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy jueves 16 de abril del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más 526 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de 48 mil en España más de 74 mil y en Italia más de 38 mil. Hay más de dos millones 107 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 137 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de 645 mil  casos confirmados, y más de 28, 600 fallecimientos. En Oregon hay 1,663 casos, y 58 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries

Investigadores de la Escuela de Salud Pública de Harvard afirman que podría ser necesario que Estados Unidos enfrente la posibilidad de mantener el distanciamiento social hasta el 2022, a menos que se pueda desarrollar una vacuna rápidamente para detener los contagios de COVID-19. Reporta As.com

Científicos en México sugieren extender la Sana Distancia hasta el 30 de mayo. Hugo López-Gatell Ramírez, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, informó este jueves que la Jornada Nacional de Sana Distancia se extenderá hasta el 30 de mayo en las zonas más afectadas del país por Covid-19. Aristegui Noticias reporta.

Reporta de Guardian. Hoy anunció el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, que la orden de quedarse en casa en ese estado se extenderá hasta el 15 de mayo, después de que Los Angeles, y Washington, DC, extendieran sus órdenes de manera similar.

Aristegui Noticias reporta. El grupo de las 20 principales economías del mundo sostuvo que estableció una hoja de términos para implementar el esquema de suspensión de pagos que beneficiaría a 76 naciones en pobreza. Responsables de finanzas del Grupo de los 20 (G20) anunciaron un acuerdo para la suspensión de pagos de intereses de la deuda de los países más pobres a nivel global, como parte de las medidas para paliar los efectos económicos de la pandemia de Covid-19.

Reporta The New York Times. La Organización Mundial de la Salud, ahora es el chivo expiatorio del presidente Trump. Pues la OMS siempre cautelosa, actuó con más fuerza y rapidez que muchos gobiernos del mundo, y le advirtió prontamente y constantemente al presidente Trump desde el inicio de brote del coronavirus sobre los riegos de este nuevo virus. El 22 de enero, dos días después de que las autoridades chinas publicaran por primera vez de la grave amenaza que representaba este virus, la OMS comenzó a realizar la primera de lo que serían 6 meses de conferencias de prensa diarias, para decirle al mundo que se tomara en serio al COVID-19.

Más de 5.2 millones de trabajadores estadounidenses solicitaron desempleo la semana pasada, elevando el total de cuatro semanas a la cifra de 22 millones. "No hay ningún lugar para esconderse", dijo Diane Swonk, economista jefe de Grant Thornton en Chicago. "Esta es la recesión más intensa, más rápida y más grande que hemos visto". NYT

Hoy el presidente dará a conocer las nuevas reglas sobre el distanciamiento social, en un intento por reabrir la economía, a pesar de que los expertos de salud han advertido que es muy pronto para hacerlo. Mientras gobernadores en muchos estados están haciendo sus propios planes. NYT

Las pruebas para saber si la gente esta infectada del COVID-19 comienzan a hacerse, pero la mayoría de ellas no han sido evaluadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos. NYT

Nueva investigación apoya que se les hagan pruebas de coronavirus a mujeres embarazadas que sean admitidas en hospitales. Saber si alguien esta infectado ayudaría a los hospitales a determinar dónde ubicar a los pacientes para que no enfermen a otras personas y ayudaría a guiar las decisiones sobre qué equipo de protección personal puede necesitar el personal en medio de una presión sobre los suministros médicos. NYT

El gobernador de California anunció ayer que los indocumentados de ese estado recibirán un cheque de estimulo económico para aminorar los estragos financieros causados por el coronavirus. Señalo que cuenta con un fondo de 125 millones de dólares para beneficiar a las familias que por su estatus migratorio no califican para recibir los beneficios de desempleo ni el estímulo federal en un cheque o reembolso bancario por parte del Servicio de Racaudación de Impuestos. Univision Portland.

CNN en español reporta. La firma Ágora Asuntos Públicos revisó publicaciones en redes sociales en México, Brasil, Argentina, Chile, Colombia y Perú para conocer cuáles son los sentimientos que predominan en la región ante la pandemia de coronavirus. Las respuestas reflejan emociones compartidas hacia los gobiernos y las entidades privadas.

CNN en español reporta, que con el distanciamiento social durante la crisis de salud del COVID-19, la gente ha comenzado ha sentir incertidumbre, impotencia, y agotamiento como si se tratara de un duelo. La pérdida de la estabilidad económica, la pérdida de nuestra capacidad para movernos libremente, la posibilidad de participar en acontecimientos importantes de la vida en persona. Si usted se siente así, trate de no sentirse culpable, sea consciente de su pérdida, pero piense que puede haber una restauración, y agradezca que puede encontrar un nuevo sentido a su vida, cuide de usted mismo, continue la conexión electrónicamente con sus amigos y seres queridos, pero con medida para no extenuarse; y sobretodo no olvide ser productivo, haga actividades que le den paz y felicidad, y sobretodo sea muy compasivo, porque al final usted se sentirá mucho mejor. 

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    1:04
    Artist
    Frankie Paul
    Song
    Big Things
    Album
    Label
    total satisfaction MP3
  • Time
    1:05
    Artist
    Sylvan White
    Song
    Roots Man Time
    Album
    Label
    roots foundation 7"
  • Time
    1:06
    Artist
    Junior Delgado
    Song
    Dance A Dub
    Album
    Label
    big cat CD
  • Time
    1:08
    Artist
    Junior Delgado
    Song
    World Is In Trouble
    Album
    Label
    incredible music LP
  • Time
    1:10
    Artist
    Earl Sixteen
    Song
    # Changing World
    Album
    Label
    next step LP
  • Time
    1:12
    Artist
    Rhythm Foundation ft. Earl Sixteen
    Song
    # Everchanging
    Album
    Label
    top beat LP
  • Time
    1:14
    Artist
    Jahcoustix ft. Apple Gabriel
    Song
    Controller
    Album
    Label
    irievibrations MP3
  • Time
    1:15
    Artist
    Istan Black
    Song
    Dry Land
    Album
    Label
    big family CD
  • Time
    1:15
    Artist
    Yami Bolo
    Song
    People Need Love
    Album
    Label
    taxi 7"
  • Time
    1:17
    Artist
    Duche Gold/Hoy
    Song
    I Have A Dream
    Album
    Label
    massawa 7"
  • Time
    1:19
    Artist
    Yasus Afari
    Song
    Victim
    Album
    Label
    jammy$ 7"
  • Time
    1:21
    Artist
    Sis Nya
    Song
    # Jah Jah Way
    Album
    Label
    jah shaka LP
  • Time
    1:21
    Artist
    Sis Nya
    Song
    # Jah Jah Dub
    Album
    Label
    jah shaka LP
  • Time
    1:23
    Artist
    Junior Natural
    Song
    Jah Light
    Album
    Label
    tabou1 LP
  • Time
    1:25
    Artist
    Sydney Prince
    Song
    Papa
    Album
    Label
    joe g's MP3
  • Time
    1:25
    Artist
    Vernon Maytone
    Song
    Death Is A Must
    Album
    Label
    uniteam MP3
  • Time
    1:28
    Artist
    Roland Al And The Beverly's All Stars
    Song
    Song For My Father
    Album
    Label
    pyramid 7"
  • Time
    1:30
    Artist
    Cedric Im Brooks & The Light Of Saba
    Song
    Song For My Father
    Album
    Label
    honest jons LP
  • Time
    1:32
    Artist
    Culture
    Song
    Version (Weeping Eyes)
    Album
    Label
    high note 7"
  • Time
    1:33
    Artist
    Culture
    Song
    Too Long In Slavery
    Album
    Label
    strange fruit LP
  • Time
    1:34
    Artist
    Tony Rebel
    Song
    Hypocrasy
    Album
    Label
    rocky gibbs 7"
  • Time
    1:35
    Artist
    Screwdriver
    Song
    Terro
    Album
    Label
    upstairs music 7"
  • Time
    1:36
    Artist
    Tarrus Riley
    Song
    Prophecy Reveal
    Album
    Label
    maximum sound 7"
  • Time
    1:36
    Artist
    Ras Chamer
    Song
    Mama
    Album
    Label
    togetherness 7"
  • Time
    1:38
    Artist
    Justin Hines & The Dominoes
    Song
    Positive Way
    Album
    Label
    mango LP
  • Time
    1:38
    Artist
    The Tidals
    Song
    Natty Dread
    Album
    Label
    tidal sound LP
  • Time
    1:39
    Artist
    Wailing Souls
    Song
    Bredda Gravalicious
    Album
    Label
    massive 7"
  • Time
    1:40
    Artist
    Rub A Dub Rebels
    Song
    Africa
    Album
    Label
    action 7"

Audio by Topic: