Noticias en español 04/22/2020

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Wed, 04/22/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 04/22/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy miércoles 22 de abril del 2020.

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de 705 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de 83 mil, en España más de 85 mil, y en Italia más de 51 mil. Hay más de dos millones 587 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 179 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de 820 mil  casos confirmados, y más de 45 mil fallecimientos. En Oregon hay 2,002 casos, y 78 personas han muerto. https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrrb

El presidente Trump suspende la emisión de “Green Cards”. La tarde de ayer martes, Trump dijo que la suspensión será temporal, y estará vigente por 60 días, y se aplicara sólo a las personas que buscan la residencia permanente en los Estados Unidos. Por otro lado, cambió sus planes de suspender los programas de trabajadores temporales después de que varios grupos empresariales explotarán en ira, ante la amenaza de perder el acceso a la mano de obra extranjera. Reporta The New York Times.  

Esto, después de que el lunes el presidente Trump anunciará en twitter que una orden ejecutiva  suspendería “temporalmente” la inmigración a Estados Unidos, como respuesta a lo que él llamó el “enemigo invisible” refiriéndose a COVID-19, y porque tenía “la necesidad de proteger los trabajos” de los estadounidenses.

Un grupo de expertos de de la Organización Mundial de la Salud en febrero del 2018 publicó una lista de enfermedades que debían ser investigadas con la mayor prioridad posible ya que representaban una gran amenaza para la salud pública. La lista constaba de ocho enfermedades:  zika, ébola, fiebre del valle de Rift, fiebre de Lassa, fiebre hemorrágica de Crimea-Congo, la enfermedad de nipha, y los síndromes respiratorios de SARS y MERS. Pero en esta lista aparecía una más: “Enfermedad X”. La que la Organización Mundial de la Salud, dijo que representaba una gran epidemia internacional que pudo haber sido causada por un patógeno que era desconocido y capaz de provocar enfermedad en los humanos. Que ese patógeno seguramente se originaría en un animal y pasaría a los humanos, propagándose rápidamente y silenciosamente, causando altas tasas de mortalidad en todo el planeta. La doctora Josie Golding, jefa de epidemiología de la organización de investigación Wellcome Trust de Londres, le dice a BBC Mundo que definitivamente el COVID-19 es la enfermedad X, y que ésta fue un concepto que representaba algo inesperado que desconocían. Pero que ahora que han visto cómo fueron aumentando los casos de forma sostenida y después de identificarla e investigarla para ver de qué se trataba, piensa que el COVID-19 es definitivamente la enfermedad X. BBC reporta.

Hay una iniciativa sobre los llamados “pasaportes de inmunidad o certificados de inmunidad”, que varios países como Estados Unidos, Alemania, Reino Unido, España o Chile están pensando implementar. Básicamente se busca comprobar que alguien ha tenido SARS-Cov-2, nombre del virus que causa el coronavirus, y es inmune a este virus, y darle un carnet, pasaporte o certificado que haga constar esto. Este documento permitiría que la persona se reincorpore al trabajo o no deba cumplir con algunas de la restricciones impuestas debido a la pandemia; sería una manera de salir de la crisis, y poder hacer una vida más normal. Chile podría convertirse próximamente, además de China, en el siguiente país en implementar este tipo de iniciativa a nivel nacional. BBC reporta.

La organización Mundial de la Salud insiste en que el coronavirus no es el resultado de un experimento biológico creado en un laboratorio en China. La portavoz de esta organización Fadela Chaib dijo ayer martes en una rueda de prensa en Ginebra que “toda la evidencia disponible sugiere que el virus tiene un origen animal y no es manipulado o construido en un laboratorio o en otro lugar”. “Es muy probable que el virus sea de origen animal”, recalcó. Estas declaraciones se dieron después de una semana de que el presidente Trump informará que su gobierno investiga si el COVID-19 fue creado en el Instituto de Virología de Wuhan, la ciudad donde se originó este nuevo virus. Reporta Univision.

El estado de Oregon  ha tomado algunas medidas para ayudar a los inquilinos durante la crisis de salud que ha causado el coronavirus, pues también es una crisis económica para muchos de ellos. Actualmente y hasta el 30 de junio es ilegal que un arrendador de un aviso de desalojo sin causa por falta de pago de esta, o por falya de pagos de tarifas o servicios como electricidad, gas, agua o basura. También es ilegal que el arrendador cobre cargos por cargos atrasados, por cualquier tipo de falta de pagos, actualmente y hasta el 30 de junio. Asimismo, es ilegal que el arrendador presente un desalojo por falta de pago, o un aviso de desalojo sin causa. Por lo que usted no puede ser desalojado actualmente y hasta el 30 de junio. El pago de su renta será pospuesto, pero usted debe informarle al arrendador si no puede pagar su renta por escrito, pagar lo que pueda por ahora, y lo que quede a deber lo tendrá que pagar después del 30. Las personas que viven en viviendas subsidiadas tienen más tiempo. Su arrendador no puede darle un aviso de desalojo por falta de pago hasta al menos el 26 de julio, además, su arrendador debe avisarle con al menos 30 días de anticipación. Pero, si vive en el condado de Mulnomath y en Portland, usted tiene 6 meses adicionales para ponerse al corriente con su renta después de que termine la emergencia creada por el coronavirus. Cabe recordar que la gobernadora de Oregon, Kate Brown, dio una orden ejectiva a finales de marzo, que temporalmente detiene los desalojos de vivienda por falta de pago de renta, pues si la gente tiene que quedarse en casa y mantener un aislamiento social, para evitar contagios de COVID-19, eso puede influir en los sueldos de los inquilinos, o si pierden sus trabajos porque los despidieron,  se pueden retrasar en el pago de sus rentas y servicios.  

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    2:00
    Artist
    JAZZTET F/MCCOY TYNER
    Song
    AVALON
    Album
    MEET THE JAZZTET
    Label
    ARGO
  • Time
    2:05
    Artist
    McCoy Tyner
    Song
    In a Sentimental Mood
    Album
    Atlantis
    Label
    Milestone
  • Time
    2:10
    Artist
    JOHN COLTRANE F/MC COY TYNER
    Song
    EQUINOX
    Album
    BEST OF JOHN COLTRANE
    Label
    ATLANTIC
  • Time
    2:19
    Artist
    JOHN COLTRANE F/MC COY TYNER
    Song
    CENTRAL PARK WEST
    Album
    BEST OF JOHN COLTRANE
    Label
    AT
  • Time
    2:23
    Artist
    JOHN COLTRANE F/MC COY TYNER
    Song
    AISHA
    Album
    THE ATLANTIC YEARS
    Label
    ATLANTIC
  • Time
    2:35
    Artist
    The Heath Brothers
    Song
    MELLOWDRAMA
    Album
    PASSING THRU
    Label
    COLUMBIA
  • Time
    2:41
    Artist
    Jimmy Heath
    Song
    GINGERBREAD BOY
    Album
    FAST COMPANY
    Label
    MILESTONE
  • Time
    2:46
    Artist
    Jimmy Heath
    Song
    Gemini
    Album
    FAST COMPANY
    Label
    MILESTONE
  • Time
    2:52
    Artist
    Jimmy Heath Big Band
    Song
    A Time and a Place
    Album
    Togetherness
    Label
    Jazz Legacy Productions
  • Time
    3:04
    Artist
    Dave Brubeck Octet
    Song
    What Is This Thing Called Love?
    Album
    DAVE BRUBECK OCTET
    Label
    FANTASY
  • Time
    3:06
    Artist
    DAVE BRUBECK QUARTET F/BILL SMITH
    Song
    YET WE SHALL BE MERRY
    Album
    THE RIDDLE
    Label
    COLUMBIA
  • Time
    3:10
    Artist
    DAVE BRUBECK QUARTET F/PAUL DESMOND
    Song
    LE SOUK
    Album
    JAZZ GOES TO COLLEGE
    Label
    COLUMBIA
  • Time
    3:16
    Artist
    Greta Matassa
    Song
    The One Who Loves the Most / Softly as I Leave You
    Album
    Portrait
    Label
    Origin Records
  • Time
    3:20
    Artist
    Greta Matassa
    Song
    Broadway Rhythm
    Album
    Got a Song That I Sing
    Label
    Matassa Music
  • Time
    3:23
    Artist
    Blossom Dearie
    Song
    Something Happens to Me
    Album
    May I Come In?
    Label
    Blue Note Records
  • Time
    3:25
    Artist
    Blossom Dearie
    Song
    (I'm) in Love Again
    Album
    May I Come In?
    Label
    Blue Note Records
  • Time
    3:30
    Artist
    Anson Wright
    Song
    Chelsea
    Album
    ONLY LOVE
    Label
    Saphu
  • Time
    3:36
    Artist
    ED BENNETT QUINTET
    Song
    ECAZ
    Album
    PORTLAND CALLING
    Label
    SAPHU
  • Time
    3:41
    Artist
    DARRELL GRANT/MARILYN KELLER
    Song
    SUNDAYS AT THE GOLDEN WEST
    Album
    THE TERRITORY
    Label
    PJCE
  • Time
    3:51
    Artist
    RAY HARDIMAN
    Song
    Blue in Green
    Album
    Nine Three Fourteen
    Label
    Ray Hardiman
  • Time
    3:54
    Artist
    UNKNOWN A CAPELLA
    Song
    BLUE IN GREEN
    Album
    UNKNOWN
    Label
    UNKNOWN
  • Time
    3:57
    Artist
    JOANNA GRAMMON
    Song
    BLUE IN GREEN
    Album
    BLUE IN GREEN
    Label
    jgrammon@gorge.net