EU planea distribuir 14 millones de dosis de vacunas para fin de año, Actividades familiares afectadas por el coronavirus, creando problemas de salud mental en jóvenes y niños 12/13/2020

24sd_1678x281.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Sun, 12/13/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 12/13/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy domingo 13 de diciembre del 2020. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de cincuenta millones 723 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de nueve millones 645 mil, en Brasil más de cinco millones 969 mil, y en México más de 911 mil. Hay más de setenta y dos millones 396 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de un millón 616 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de dieciséis millones 583 mil de casos confirmados, y más de 305 mil fallecimientos. En Oregón hay 92,839 casos y 1,150 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

El primer lote de vacunas contra el coronavirus se cargó en camiones en una planta de Pfizer en Portage, Michigan, y se envió a todo el país el domingo por la mañana, un momento histórico en la lucha contra el virus mortal.

Camiones de carga que transportaban alrededor de 184,275 viales de vacuna salieron de la planta, y se espera que las 189 cajas combinadas de viales de vacuna lleguen a los 50 estados el lunes.
Se espera que otros 3.900 viales se envíen más tarde el domingo a los territorios de los Estados Unidos, y 400 cajas empaquetadas con aproximadamente 390.000 viales se enviarán el lunes para llegar el martes. Hay cinco dosis de vacuna por vial, según Pfizer.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Otorgó la autorización de uso de emergencia a la vacuna el viernes, y el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Votó el sábado para recomendarla para personas de 16 años o más en los EE. UU.
El director de los CDC, el Dr. Robert Redfield, debe aceptar la recomendación del ACIP antes de que puedan comenzar las vacunas.

El comité asesor de vacunas de los CDC recomendó que los trabajadores de la salud y los residentes de las instalaciones de cuidados a largo plazo sean los primeros en la fila para recibir la vacuna.

Estados Unidos planea distribuir 14 millones de dosis de vacunas para fin de año, seguidas de 50 a 80 millones de dosis en enero y febrero, según Moncef Slaoui, jefe principal del coronavirus en los Estados Unidos.

La vacuna llega en un momento crítico para Estados Unidos. Las hospitalizaciones debido al COVID-19 alcanzaron niveles récord por séptimo día consecutivo el sábado, y con las vacaciones de invierno aún por delante, los expertos advierten que la pandemia podría seguir empeorando antes de que el público en general reciba la vacuna. CNN reporta.

El panorama familiar de sus actividades diarias se ha evaporado a medida que persiste la pandemia de coronavirus. Pero para muchos niños y adolescentes, esta nueva normalidad de alteración social y miedo a perder a un ser querido está alimentando una crisis propia.

Según el informe más reciente sobre el estado de la salud mental en Estados Unidos, los pensamientos suicidas son más altos entre los jóvenes, especialmente entre los que son LGBTQ +. Una encuesta realizada en septiembre por Mental Health America encontró que el 51% de los jóvenes de 11 a 17 años dijeron haber tenido pensamientos de suicidio o autolesión durante más de la mitad del período anterior de dos semanas, y algunos experimentaron esos pensamientos casi todos los días. día. El informe también encontró que los jóvenes de este grupo de edad tenían más probabilidades que cualquier otro grupo de presentar síntomas de ansiedad y depresión de moderados a graves.

A menudo pensamos en el trauma principalmente como un evento de crisis en nuestras vidas, pero la realidad es que el trauma puede ser causado por bajos niveles de estrés, como finanzas, enfermedad y cuarentena / aislamiento durante un largo período de tiempo. Como resultado, todos estamos experimentando un trauma colectivo durante esta pandemia. El riesgo para los jóvenes es que las personas que han sufrido un trauma tienen 15 veces más probabilidades de morir por suicidio.

Debemos reconocer y responder a esta crisis de salud mental que se está desarrollando, al igual que lo somos a la crisis de salud física que genera COVID. Si bien las escuelas no deben reabrir en persona hasta que el aumento del coronavirus haya disminuido, hay una serie de acciones que el gobierno estatal y federal debe tomar para garantizar que las necesidades de nuestros jóvenes no queden insatisfechas.

Entre los más urgentes está exigir que el Congreso apruebe el paquete de ayuda bipartidista de $ 900 mil millones que se está debatiendo actualmente y que ampliaría los beneficios por desempleo, proporcionaría préstamos para pequeñas empresas, fondos para la producción y distribución de vacunas, alquiler y asistencia nutricional y ayuda a los gobiernos estatales y locales. Tener las necesidades básicas satisfechas reduce el trauma continuo de esta pandemia para las familias, lo que mejora la salud mental de los jóvenes.

Los dólares federales y estatales deben destinarse a una campaña de información pública hacia la prevención del suicidio y la conciencia de la salud mental para reducir el estigma y alentarnos a todos a ser más conscientes de las personas que pueden estar luchando. Los grupos de apoyo de pares que han pivotado para expandir sus comunidades en línea, como Youth Era y otros, deben recibir recursos adicionales para expandir su alcance.

El estado también debe reconocer la importancia de una red y tecnología de banda ancha para brindar servicios a los habitantes de Oregón, particularmente a los de comunidades rurales y comunidades de color de bajos ingresos. Las inversiones en la construcción de esa red marcarían la diferencia no solo para la realidad específica de nuestra pandemia, sino también para expandir potencialmente los servicios de telemedicina y de consejería de salud mental virtual en el futuro.

Los padres también pueden ayudar a llenar los vacíos para los niños y adolescentes que están luchando. Simplemente sentarse y hablar con sus hijos sobre lo que va bien y lo difícil de la pandemia puede marcar la diferencia. El silencio alimenta los pensamientos y actos suicidas, donde la comunicación abierta y honesta entre los niños y sus padres, maestros y cuidadores arroja una luz brillante sobre estos pensamientos oscuros. Los niños no tienen acceso a sus amigos o sus formas habituales de afrontamiento, por lo que los padres deben trabajar con ellos para identificar nuevos apoyos creativos, como formas seguras de COVID para recargarse, como caminatas al aire libre socialmente distanciadas, yoga en línea, clases de meditación y ejercicio o videos y planificación de actividades divertidas para mantener a la familia conectada, como noches de películas, noches de juegos y cocinar juntos.

Y finalmente, las familias de Oregon no están solas. Albertina Kerr y otros proveedores de salud mental comunitarios están aquí para apoyarlos con atención psiquiátrica de crisis que salvan vidas, herramientas prácticas y recursos que pueden ayudar a mejorar la salud mental de sus hijos y aumentar la capacidad de recuperación ante los obstáculos. Esta pandemia terminará, pero también debemos asegurarnos de que el trauma de esto no perdure. Oregon Live reporta.

Un día como hoy 13 de diciembre de 1997, en Guadalajara, México, el Fenómeno del Niño provoca la única nevada registrada en 116 años, ya que la anterior había ocurrido en el año de 1881. https://culturizando.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Audio by Topic: