Sobrepeso, coronavirus y vacunas, Biden critica a gobernadores de Texas y Mississippi por poner fin al uso de mascarillas y límites de reuniones en interiores, Más farmacias ofrecerán vacunas en Oregon 03/04/2021

24sd_1678x281.png

KBOO is open to the public! To visit the station, contact your staff person or call 503-231-8032.


Produced by: 
KBOO
Air date: 
Thu, 03/04/2021 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 03/04/2021

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy jueves 04 de marzo del 2021. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de noventa y un millones 691 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de viente millones 003 mil, en Brasil más de nueve millones 591 mil, y en México más de un millón 650 mil. Hay más de ciento quince millones 963 mil de casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de dos millones 574 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de veintinueve millones 460 mil de casos confirmados, y más de 574 mil fallecimientos. En Oregón hay 156,287 casos y 2,252 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Los países con altos niveles de personas con sobrepeso, como el Reino Unido y los Estados Unidos, tienen las tasas de muerte más altas por COVID-19, revela un informe histórico, lo que generó llamados a los gobiernos para abordar urgentemente la obesidad, así como priorizar las personas con sobrepeso para las vacunas.

Aproximadamente 2,2 millones de los 2,5 millones de muertes por Covid ocurrieron en países con altos niveles de personas con sobrepeso, dice el informe de la Federación Mundial de Obesidad. Países como Reino Unido, Estados Unidos e Italia, donde más del 50% de los adultos tienen sobrepeso, tienen las mayores proporciones de muertes relacionadas con el coronavirus.

El problema no es solo la obesidad, sino los niveles de peso que muchos asumen ahora son normales en muchos países. Las tasas de mortalidad son 10 veces más altas en aquellos en los que más de la mitad de los adultos tenían un índice de masa corporal (IMC) de más de 25 kg / m2, el punto en el que el peso normal se convierte en sobrepeso.

Las personas que tienen sobrepeso deben recibir una mayor prioridad para las vacunas y las pruebas debido a su mayor riesgo de muerte, dice la Federación Mundial de Obesidad. The Guardian reporta.

Brasil reportó más de 1,900 muertes por COVID el miércoles, rompiendo su número récord anterior establecido solo un día antes. Brasil ha superado el cuarto de millón de muertes, la segunda más alta del mundo después de Estados Unidos. Una variante de coronavirus altamente infecciosa que paralizó el sistema de salud en Manaus se ha extendido a otras partes de Brasil y se ha identificado en al menos dos docenas de países, incluido Estados Unidos, parece ser más probable que se reinfecte a las personas que ya han tenido COVID-19. São Paulo, el estado más poblado de Brasil, entrará en un bloqueo de dos semanas. El gobernador de São Paulo, João Doria, culpó al presidente Jair Bolsonaro de la creciente crisis y dijo: “Esto es culpa suya. Es por tu negacionismo ".

Las vacunas que se administran bajo la iniciativa COVAX han llegado a varias naciones africanas más esta semana, incluidas Kenia, Nigeria, Senegal, Ruanda y Sudán. Hasta ahora, se han entregado unos 10 millones de dosis a 14 países como parte de COVAX, que ayuda a las naciones menos ricas a adquirir vacunas.

Estados Unidos registró más de 66,000 nuevos casos de coronavirus y casi 2,500 muertes por COVID-19 el miércoles. En la Casa Blanca, el presidente Biden criticó a los gobernadores de Texas y Mississippi por poner fin a los mandatos estatales de máscaras y los límites a las reuniones en interiores.

Presidente Joe Biden: "Lo último, lo último, que necesitamos es que el neandertal piense que, mientras tanto, todo está bien, quítese la máscara, olvídelo".
El gobernador de Texas, Greg Abbott, dijo el martes que su estado pondría fin a todas las restricciones de COVID-19 para el 10 de marzo. El miércoles, Abbott acusó a la administración Biden de permitir "imprudentemente" a los solicitantes de asilo cruzar la frontera mexicana hacia los Estados Unidos, culpando a los inmigrantes por exponer a los tejanos y estadounidenses. a COVID-19. El grupo de derechos de los inmigrantes RAICES tuiteó: "Es oficial. A pesar de toda la evidencia científica, los republicanos ahora creen que las fronteras funcionan mejor que las máscaras cuando se trata de detener el COVID-19 ”.

Por otro lado, el presidente Biden aprobó un plan para limitar la elegibilidad para una nueva ronda de controles de estímulo a medida que el Senado adopta su versión del paquete de estímulo para el coronavirus de 1,9 billones de dólares. La decisión de Biden responde a una demanda clave de los demócratas conservadores. La elegibilidad reducida traería beneficios a aproximadamente 12 millones menos de adultos y 5 millones menos de niños. Democracy Now reporta.

“Durante varias semanas, los líderes de salud pública en Estados Unidos, han enfatizado que este no es el momento de flexibilizar las restricciones de COVID-19 y reducir las medidas de seguridad. En ese sentido, advierten que pronto podría llegar otro aumento potencialmente peligroso, impulsado por las variantes. Pero, a pesar de las repetidas advertencias, más estados están flexibilizando las medidas de COVID-19”. CNN reporta. 

Un alto funcionario de Oregon dijo a los legisladores estatales el miércoles que la cantidad de farmacias que ofrecen vacunas COVID-19 está a punto de aumentar drásticamente, y que las tiendas Bi-Mart en el estado posiblemente comiencen a ofrecer vacunas contra el coronavirus el jueves y las tiendas Walmart el sábado o domingo.

El director de la Autoridad de Salud de Oregón, Patrick Allen, dijo que 15,400 de las 34,000 dosis de la vacuna Johnson & Johnson que el estado ya ha recibido se dirigen a las farmacias administradas por las dos cadenas.

Las farmacias de Oregon que actualmente administran dosis son Albertsons, Safeway, Costco, Walgreens y Health Mart. El sitio web vacunafinder.org muestra las farmacias participantes.

Esto ocurre mientras, quellos que clamaron por que se les permitiera jugar a los estudiantes de secundaria en medio de la pandemia obtuvieron lo que querían.

Pero solo dos días antes del inicio de la temporada, COVID-19 puso un freno a la noche del estreno.

Se informó el miércoles que Lake Oswego High School canceló las prácticas y los juegos debido a múltiples casos de COVID-19 derivados de una reunión social fuera de la escuela a fines de febrero.

La apertura de la temporada programada para el equipo de fútbol de Lake Oswego el viernes por la noche en Tigard fue cancelada. Las cancelaciones o aplazamientos adicionales se determinarán en función de la posible propagación del virus. Oregon Live reporta.

“A partir de 2020 se celebra cada 4 de marzo el Día Mundial de la Ingeniería para el Desarrollo Sostenible, una festividad que irá enmarcada dentro de la Agenda 2030 de ONU y cuyo propósito será presentar proyectos a nivel de ingeniería y tecnología que permitan alcanzar las metas pautadas dentro del Plan de Desarrollo Sostenible planteado por las naciones”.

También, “cada 4 de marzo se celebra en todo el planeta el Día Mundial contra la Obesidad. Esta efeméride busca concienciar a las personas sobre el terrible daño que conlleva para el organismo una dieta alta en grasa y azúcares, dieta que a decir verdad, es una de las más populares y propagadas por todo el globo.

Según datos de la misma Organización Mundial de la Salud (OMS), la obesidad ha alcanzado proporciones epidémicas a nivel mundial. Es más, se estima que desde 1975 esta enfermedad se ha triplicado, logrando que en 2016, 1900 millones de adultos la padeciesen así como 340 millones de niños y adolescentes”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    11:18
    Artist
    Popsy Curious
    Song
    Chant Down Bobby Rome
    Album
    Label
    bristol archives MP3
  • Time
    11:18
    Artist
    Dennis Brown
    Song
    Jah Is Watching You
    Album
    Label
    auralux CD
  • Time
    11:19
    Artist
    Sugar Minott
    Song
    So Many Things
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    11:19
    Artist
    Luciano
    Song
    Man Shall Not Live
    Album
    Label
    j&d CD
  • Time
    11:20
    Artist
    Junior P
    Song
    Holy Mount Zion
    Album
    Label
    roots time CD
  • Time
    11:20
    Artist
    The Rockstones
    Song
    Oh Jah Man
    Album
    Label
    auralux CD
  • Time
    11:21
    Artist
    Roots Uprising
    Song
    Family Tree
    Album
    Label
    asha-t 7"
  • Time
    11:32
    Artist
    Everton Blender
    Song
    Talk Dem A Talk
    Album
    Label
    esoldun CD
  • Time
    11:33
    Artist
    Mystic Revelation Of Rastafari
    Song
    Hero Is He
    Album
    Label
    greensleeves LP
  • Time
    11:33
    Artist
    Freddy McKay
    Song
    Blow Wind, Blow
    Album
    Label
    charly CD
  • Time
    11:34
    Artist
    Barrington Levy
    Song
    To Love Someone
    Album
    Label
    live & learn CD
  • Time
    11:34
    Artist
    John Holt
    Song
    My Heart Is Gone
    Album
    Label
    jet set CD
  • Time
    11:35
    Artist
    Jerry Lewis
    Song
    Rhythm Pleasure
    Album
    Label
    trojan CD
  • Time
    11:36
    Artist
    Dennis Alcapone
    Song
    Greatest Fall
    Album
    Label
    ras CD
  • Time
    11:36
    Artist
    Sheila Rickards
    Song
    Jamaican Fruit Of African Roots
    Album
    Label
    shella 12"
  • Time
    11:44
    Artist
    King Tubby & The Aggrovators
    Song
    (Straight To Jazz's Head) Version
    Album
    Label
    pressure sounds CD
  • Time
    11:55
    Artist
    Prince Jazzbo
    Song
    Mr. Harry Skank
    Album
    Label
    ujama LP
  • Time
    11:56
    Artist
    Singers & Players ft. Bim Sherman
    Song
    A Matter Of Time
    Album
    Label
    on-u sound CD
  • Time
    11:57
    Artist
    King Tubbys
    Song
    (Hog And Goat) Version
    Album
    Label
    observer gold 10"
  • Time
    11:58
    Artist
    Beres Hammond
    Song
    Fight To Defend It
    Album
    Label
    scratchie CD
  • Time
    11:59
    Artist
    Keith Black Slate
    Song
    Day Light Come
    Album
    Label
    uptempo 12"
  • Time
    12:05
    Artist
    Courtney John a.k.a. Yogie
    Song
    Much Stronger
    Album
    Label
    stereophonic CDR
  • Time
    12:06
    Artist
    Sam Carty & The Astronauts
    Song
    Africa We Want To Go
    Album
    Label
    nura LP
  • Time
    12:08
    Artist
    Prince Muhammed G. Nooks
    Song
    No One Remember Africa
    Album
    Label
    unity house LP
  • Time
    12:09
    Artist
    Horace Martin
    Song
    A Me Rule Dance Hall
    Album
    Label
    redman LP
  • Time
    12:10
    Artist
    Audley Rollens
    Song
    What's Your Name
    Album
    Label
    jamaican gold CD
  • Time
    12:12
    Artist
    Lee Perry & The Upsetters
    Song
    Rude Walking
    Album
    Label
    lagoon LP
  • Time
    12:13
    Artist
    Lee Perry
    Song
    Well Dread Version 3
    Album
    Label
    upsetter 7"
  • Time
    12:13
    Artist
    Errol Alphonso
    Song
    Chant Jah Victory
    Album
    Label
    prophet 12"

Audio by Topic: